Fair enough David, but I noted Good Soldier's example was hypothetical and ran with it. Let's say there was no mention of "Irish songs" in the publicity, would everything be hunky dory? Because that would be a more realistic scenario.

Dirty Old Town is a popular song in Ireland. I've heard it played at Discos. If the DJ started boring the disco dancers with details of its origins he would be booed off the stage.