"I'm sure someone who is a Burns fan could make a better fist of working out what he probably had in mind"

I'm not going to repeat my thoughts about that - but if I'm wrong, we'll soon find out.

So - I just don't think you're going to get the kind of exact meaning and logic you're looking for. Okay, so I'm repeating myself ... !