An Irish song which seems to reflect the contemporary plight of the Mexican diaspora is "The Back Door," from Cherish The Ladies. I know my ancestors had to sneak into the United States without seeing the Statue of Liberty, but that was nearly a century ago.