The Mudcat Café TM
Thread #161381   Message #3837687
Posted By: Richie
08-Feb-17 - 11:30 PM
Thread Name: Origins: Died for Love: Sources: PART II
Subject: RE: Origins: Died for Love: Sources: PART II
Hi,

Here's the first text collected:

She's like a swallow- sung by John Hunt, Dunville in Placentia Bay, Newfoundland, 1930.

1 She's like the swallow that flies so high [sim, Fair and Tender YL]
She's like the river that never runs dry,
She's like the sunshine on the lee shore.
I love my love and love is no more. [sim. Sharp "I Love my Love"]

2 'Twas out in the garden this fair maid did go, [Stanza 12]
Picking the beautiful prim-e-rose;
The more she plucked the more she pulled
Until she got her whole a-per-on full.

3 It is out of those roses she made a bed, [stanza 15 CL]
A stony pillow for her head.
Now this fair maid she lay down, no word did she say
Until this fair maid's heart was broke.

4 There are a man on yonder hill, [broadside Brisk Young Sailor]
He got a heart as hard as stone.
He have two hearts instead of one.
[How foolish must that girl be             [stanza 17 CL]
For to think I love no other but she.

5 For the world was not meant for one alone, [stanza 17 CL cont'd]
The world was meant for every one.]

* * * *

This is made up of 1 stanza original, 3 stanzas of "Constant Lady" and 1 stanza of Brisk Young Sailor:

12. The Lady round the meadow run,
"And gather'd flowers as they sprung;
Of every sort she there did pull,
Until she got her apron full.

15. The green ground served as a bed,
And flowers, a pillow for her head;
She laid her down, and nothing spoke:
Alas! for love her heart was broke.

There is a man on yonder hill,
He has a heart as hard as steel,
He has two hearts instead of one,
He'll be a rogue when I am gone.

17. "Did she think I so fond could be,
That I could fancy none but she?
Man was not made for one alone;
I took delight to hear her moan."

Clearly it's similar to, or based on, "Constant Lady" and related to Died for Love. There five traditional texts of She's Like A Swallow-- all are longer. The first stanza is unique but parts of it are found in tradition- line 1. Come All You Fair and Tender Ladies and line 4. I Love my Love - Sharp EFSSA.

Richie