The gun you describe with the round magazine was a Thompson submachine gun. It was used by the IRA, and I heard stories that a few were still circulating in Republican circles. I had heard they were the first army to have a machine gun unit, I think in west cork, but I might be wrong.
Larry