UK has now resumed sharing of information with US.

The killer had been reported for his beliefs and statements, but so have thousands of others. They can not all be kept under surveillance.
Even returned Jihadis from Syria are not. There are hundreds of them.