A Yorkshireman's wife sadly passes away. He decides to have the words 'She Were Thine' engraved on her headstone.

He calls the mason, explains what he wants, then goes to see the stone a few days later. He takes one look and to his horror, finds the mason has engraved 'She Were Thin.'
He yells at the mason,: "You've left bloody e out, yer daft bugger! Where's bloody e?"

The mason apologises profusely, and assures the widower it'll be right on the day.

The day of the funeral comes. The mourners leave the church and head out to the graveyard. There they see the pristine headstone, upon it inscribed:

"Eee, She Were Thin."