The Mudcat Café TM
Thread #162727   Message #3874606
Posted By: GUEST,Phil d'Conch
31-Aug-17 - 10:57 PM
Thread Name: Lyr Add: Chanties of Capt. Tho. Forrest
Subject: RE: Lyr Add: Chanties of Capt. Tho. Forrest
The Malabars, in the Maſoola Boats at Madras, have alſo their Song:

Ai li ma ten day, Ai lee ai lee,
Ai li ma ten day, Ai lee ai lee.

1ſt Man.
A ra kee a ray Chira wa tee?*

2d Man.
A ra kee van day? Chira wa tee

Chorus.
A ve lu na lu Pa kuva ma,

Slow.
Pa ku va ma.




Chear up, Pull away,
Chear up, Pull away.

1ſt Man.
Where lives Chirawatee?*

2d Man.
Who goes to bring Chirawatee?

Chorus.
Of all The moſt comely, The moſt comely.


*Chirawatee, the name of a Bramin woman.
[ibid.]