I think it's supposed to be "Sifting Sand" rather than "Assisting Sam." The tune of the "sifting cinders" stanza seems usually to be "Reuben, Reuben, I've Been Thinking." Don't know anything about "Sally in the Garden in Am" (?).