PFR:
That business of 'contending with conforming to decades of accumulated story and character' is as old as myth...

It has a name, "RETCON" which stands for "Retroactive Continuity".
The name is new but the process is as old as Genesis (and maybe older).