I now revise my earlier guess: It's

"Take the news to Boston Bay,
To Molly and Polly and Tillie and Flo."

And if you're going to sing this song, by all means, sing "wise folks" rather than "white folks." Regardless of what Jimmie Driftwood meant to sing, "white folks" seems out of place here.