The thing is, it's very hard to sanction removing from power an elected Head of State - it would look like a coup.
I'm thinking of Robert Mugabe. He was barely lucid towards the end, but folk were loath to oust him - it's not an easy thing to tackle.
I suppose it would need a medical and psychological assessment.
And it seems Trump has moments of normality; he could refuse to be assessed.