Steve, part of my career was spent in searching cant dictionaries.

"Sketch" rings no bells whatsoever. More important, Partridge's "Dictionary of the Underworld," which subsumes most all of the cant dictionaries since the 16th century, has nothing at all on "sketch."