Ed Sheeran has done the Parting Glass, which isn't as far as I know a Child ballad, but it is Roud 3004. Alexander Armstrong has done it too, though he isn't mostly known as a singer.