how about the satirical one about a politician at the hustings

"They took us to the cliff edge but this party has taken a giant leap forward"

sort of getting the wrong end of the barge pole.

How about "up sticks and follow a new root"?

or "it's raining cats and dogs, we are up the creak without a poodle"