Bill D's clip was interesting. Easily missed is a little link in the top right hand corner of the video, saying "Visit my website". To save people the trouble:

http://www.ancientlyre.com


It does say a bit about the process from the Cuneiform to the musical notes. This seems to be the work of a Dr. Richard Dumbrill. Well done him.

Not so well done the scores of commenters on the Youtube clip, who seem not to want add any information, but simply to demonstrate to the world what arseholes they are.