BobL, well done. You "once got" your local church choir to sing in German and you refrained from insisting in getting them to sing it with a fake German accent - i.e. they sang the German lyrics in "their own natural voices". I am sure they enjoyed the experience as no doubt did their audience.