If your wife is disabled, Bonz, WTF are you doing leaving it to her to deal with the bins? I take our bins out and bring them back in, even though my wife is able-bodied. I regard it as a 'man's job' - maybe old-fashioned, but hey-ho!
It's not rocket-science, is it?