I don't know the current abc standard, Stan and I'll look at the abc later but in the meanwhile, as far as I remember, EasyAbc uses abcm2ps for the "typesetting" so you might want to look at updating that bit - though I gather the author of that program is focusing on abc2svg and newest features may not get to abcm2ps.