I don't think the question about the tune is all that relevant at this time, as the question was asked eighteen years ago. One would assume the OP has found it by now or lost interest. Current activity is centered on the words of Joe Heaney's version(s), which at this point have been located and posted.