The Mudcat Café TM
Thread #164579 Message #3940139
Posted By: Mr Red
28-Jul-18 - 04:46 PM
Thread Name: BS: translation to French needed
Subject: BS: translation to French needed
for:
bootscraper
The metal blade (eg fixed to a house) for people to scrape the mud off their boots/shoes/sabots/galloshes etc before entering the premises.
I was told there was a specific word rather than the generic grattoir or racloir but have failed to locate it. Maybe it is a derived word from those like raclette (ice windscreen scraper).
Any ideas anyone?