There are loads of home grown songsters,chapbooks and tune collections published in North America in the early 19th century which include "new' tunes which are basically derivative. I think we can safely say that the tunes you speak of are descendants of the preceding tunes.

And I have examined the question.
best- J