Steve, it seems that Kinwa is right, its from an ancient language of the Andes. It seems that its the spelling which has been garbled by the "health" food industry, not the pronunciation.