Aargh, American cups...

I bought a second-hand Nigella Lawson cookbook online which cost me next to nothing. When it arrived I realised what the catch was - it's the American edition and everything is in cups! (I had a bit of a struggle with "heavy cream" too...) The upshot was that we bought a cheap set of plastic "cup" measures. Such things exist here!

Don't worry, Dave, as long as I live Morrisons Nero d'Avola will never die. There is one minor stipulation, as you know....