Hmm.

A poem may not be 'dead' in itself, but the song minus the tune is dead as a song, surely? And a tune is not a song, just a tune.

And surely a performance of a song is a musical performance, however much Jim may disagree with the idea (as in the quotation from him above).

I get as frustrated as the next person when you can't make out the words, of course.