Ngugi wa Thiong'o said that when his novel "Petals of Blood" was first published in Kikuyu (the first ever novel in that language) it immediately sparked a trend for storytellers to read it out in bars. It's a long book and you'd probably need a week's drinking to get through it. That certainly wasn't an audience of "important people".