I think generally given economic problems hotel workers and restaurant waiters are often highly educated. Young people in Spain have been struggling. A sad reflection on our times.

But I recall the time when a local waiter helpfully explained that a 'minute steak' was a very small steak. Not his academic subject, obviously!