If anyone from Great Britain were to come over to the U.S. and sing "Fields of Athenry" it would be well-received. The song is virtually unknown here. One person's cliche is another person's discovery.