Not a criticism but a suggestion - I'd translate 'paix à son âme' with the English expression 'God rest his soul'.
As for 'our' souls, it's quiet here for once after over a week of bangs, but I expect they'll be at it again tomorrow.