The Mudcat Café TM
Thread #165357   Message #3965521
Posted By: MudGuard
08-Dec-18 - 06:09 PM
Thread Name: in German: Huetchens Ringlein (Kopisch)
Subject: RE: in German: Huetchens Ringlein (Kopisch)
second line

Das sah es mit einem Buche einen dicken Pfaffen stehn,

must be

Da sah es mit einem Buche einen dicken Pfaffen stehn,

without the s at the first word (with "das" is "the", "da" without the s means "there").

Greetings from Germany,
Andreas a/k/a MudGuard