Thanks. An interesting programme.
I'm sure you are correct with the tobarandualchais link - Tobar an Dualchais / Well Of Heritage / Kist o Riches.
btw , at the moment I can find http://mister.red/Faq/FAQIrish.htm but not a 'FAQscots'. (it goes to a 'sedoparking' page ...?)
(http://mister.red/Faq/)