Face redundancy or lose your job means the same to most people Nigel. The only difference being (again for most people) is that with redundancy you may get a few bob.

Either way you have no job.

Sorry you are nit-picking once again.