Wouk vividly exposed the cultural antisemitism of others in the last act of the play. No one ever accused Wouk of being antisemetic. Such is the weakness of language tricks of misunderstanding.