The Mudcat Café TM
Thread #2761   Message #3995919
Posted By: GUEST,Lapaget
11-Jun-19 - 03:56 AM
Thread Name: Lyr Req: Les Trois Hommes Noirs (Barde)
Subject: RE: Lyr Req: Les Trois Hommes Noirs (Barde)
À vous de juger:

"Chansons folkloriques à sujet religieux par Conrad Laforte, page 321:

Plusieurs versions possèdent les strophes suivantes en guise d'introduction.
Le soir de noces après souper
trois hommes en noir sont arrivés"

c'est à dire: habillés en noir


Les trois hommes sont les frères de la mariée:

"Ce sont trois méchants frères que j'avais Qui m'avaient fait jurer trois fois Dessus la tête de Saint-André De ne jamais me marier. Le diable est sorti de l'enfer ... "


http://www.songtextemania.com/la_mariee_chez_satan_songtext_alaska.html


"La Mariée Chez Satan Songtext

Le soir des noces après souper On entend frapper à la porte. Trois hommes en noir y sont entrés Ils ont demandé la mariée.

- La mariée n'est pas ici Venez vous asseoir à la table.

- Nous ne voulons ni boire ni manger Nous ne voulons que fort bien danser. Y'avaient pas fait trois tours de danse Voilà la mariée qui entre. La mariée fut enlevée Sans que personne pût l'empêcher.

Le diable est sorti de l'enfer ...
le beau galant ...

Et quand il fut dans les enfers, Il aperçut Marie, sa mie. - Marie, ma mie, si t'es ici, Est-ce bien moi qui en est la cause?

- Ah! non. Ah! non, mon beau galant Ce n'est pas toi qui en est la cause. Ce sont trois méchants frères que j'avais Qui m'avaient fait jurer trois fois Dessus la tête de Saint-André De ne jamais me marier. Le diable est sorti de l'enfer ... "