“Soccer” derives from the “association” part of Association Football. We have too many kinds of footie over here to let the kind you play without a helmet be called just “football”.