if someone volunteers to put the work in to run a regular venue, they're entitled to put on whatever kind of music they want

Thank you, thank you and thank you again, Brian. That is what I have been trying to say for ages. You just summed it up so simply :-)