'I [note the pronoun} have made it a point on insisting on the rule that singers do not sing anything but the songs of their own native tradition.'
That was how i understood the rule at the time, it also bears out the story of the english singer who sang single girl at the club lisa? and was stopped by MacColl, however Jim Carroll states that this was not the case it was only the residents that had to follow that rule