The Mudcat Café TM
Thread #157878   Message #4028453
Posted By: Brian Peters
15-Jan-20 - 07:38 AM
Thread Name: Dave Harker, Fakesong
Subject: RE: Dave Harker, Fakesong
Jim, as you know I shared your frustration over the Walter Pardon thread. However, on the present thread I've seen no disrespect shown to Child, nor accusations of fraud, greed or whatever. As you've said many times, folk song is a subject into which digging deeper can be very rewarding - although much as I value the research element in Mudcat I realise that it isn't the raison d'etre of the site, and I accept happily the different interests of others. But, if we're interested in research, we have to be prepared to lift stones as well as study with respect the work of those who went before us.

Child himself was a scourge of fakery, which is of course why his quest for the Percy manuscript was so important to him. As I think you'd agree, he knew that other sources were suspect too. To delve deeper into that is not to become a 'Harkerist', or to throw the baby out with the bathwater. Similarly, in the case of Bert Lloyd, he did edit songs (very skilfully), and the highly informative discussion on 'Bertsongs' a few years back set out merely to unpick those alterations, not to trash his entire reputation.

Over my many years involvement with folk song I've experienced several episodes of reappraisal amidst the many pleasures. It was shock at the time to realise that Steeleye Span's magnificent version of 'King Henry' wasn't actually representative of what common folk had sung for 400 years, or that the Copper Family's delightfully localized 'Shepherd of the Downs' began life as a flowery poetic piece called 'The Shepherd Adonis', or that 'Bold Lovell' - which I'd sung for years and believed to be English - was something Bert Lloyd had plucked from a Vermont songster, Anglicized, and furnished with a chorus. But I got over all those jolts, and others, because none of them affected my enjoyment of the actual music. It was a very romantic notion to my 20-year-old self to believe that the ballads I was becoming fascinated by were the communal creations of medieval peasants, but I didn't like them any less when they turned out not to be.