I assume your "??" came from something like "☺☺" (remember that the Preview page now displays Unicode, but the database refuses to eat it).

So was I. Misunderstandings must be clarified, that's all.