I’m pretty sure that, when the term 'American' is used, it’s generally understood to mean ‘of, or belonging to, the United States of America'. When referring to South America, it’s standard practice to refer to it as ‘South America’