Joe, it's Scots, not English. As far as I can tell, it's phonetic, and it's frowned upon to spell words like anyone else. Your best bet is to get someone to read it to you who isn't trying to understand what they're saying. Joking. A little, anyway.

That piece of writing is beautiful, IMO.