As Martin Carthy (touches forelock) said:
You can do anything to a folksong, anything at all, and it will survive. Anything except ignore it.

But sure ain't a licence to print money.