And one primary result of giving an example is that *I* learn quite a bit about UK English pronunciations....

I'll take that as at least a partial win.