Here is our collection of Frère Jacques with >100 versions (yes, that's self-advertizing!), here is a collection partly sung by a colleague's grade students and here is Wiki page in French with many versions -check also in other languages, the content is different.