I agree that the original of 'no chance of a second wave' was unrealistic, though they should have known that from the beginning. However the formulation they have gone for is both the earliest possible release and the highest risk option.