I thought I had fixed my errors of saying the "third volume" in my first typing of the previous message, but I see it is still there at the beginning of the post - this mentioning of Skibbereen in Hughes letter is at the beginning of the Fourth Volume of Irish Country Songs, not the third.
Alice