YouTube, file-sharing, etc, any way works -- so long as I can hear it!
Alternatively, there is a cool app you can use on smart phones called Shazam which attempts to recognize music for you. You could try that in the meantime. It's not perfect and doesn't know *every* song ever, but it's always a good start.