Is 'swam' seventeenth-century and archaic? I know there are people who would say 'we swum in the river', but they mean either 'we swam' or 'we have swum'.
Similarly, people say 'the ship sunk' instead of 'the ship sank' or '... has sunk', or '... has been sunk'.