The Mudcat Café TM
Thread #24550   Message #4069343
Posted By: Cattia
23-Aug-20 - 01:56 PM
Thread Name: Lyr Req: Fear a' Bhata + Cailinn mo Ruin-sa
Subject: RE: Lyr Req: Fear a' Bhata + Cailinn mo Ruin-sa
in terre celtiche blog an english page with
Scottish gaelic version
Irish Gaelic version
(translated)
https://terreceltiche.altervista.org/fear-a-bhata/

Of all the versions in English (see), the most precious from the point of view of writing is certainly that of 1849 with the words translated from Gaelic by Thomas Pattison and the melodic arrangement of Malcolm Lawson (published in “Songs of the North “, MacLeod and Harold Boulton, 1895)
https://terreceltiche.altervista.org/my-boatman-fear-a-bhata/