Another one I remember from highschool:
In dulci jubilo
Let all our voices flow.
Our hearts' joy reclineth
In praesepio
And like a bright star shineth
Matris in gremio.
Alpha es et o,
Alpha es et o.
There was another verse, which ended "O that we were there!".